Посольство України в Аргентинській Республіці

, Київ 07:35

22 січня – День Соборності України. Прес-реліз Посольства України в Аргентині (іспанською мовою)

19 січня, 21:13

Cada año, el 22 de enero se celebra una de las Fiestas Patrias más importantes de Ucrania – el Día de la Unidad. Hace exactamente 99 años, el 22 de enero de 1919, en la Plaza de la Santa Sofía de Kyiv fue proclamada el Acta de la Reunificación de las tierras ucranianas, por medio de la unión de la República Popular Ucraniana y la República Popular de Ucrania Occidental. De esta manera, el Pueblo Ucraniano que había estado separado por varios siglos bajo el mando de diferentes estados o imperios europeos, finalmente llegó a liberarse y reunificarse en sus tierras históricas en un estado único.

Este año, además, estamos recordando otra fecha – hace justo 100 años, el 22 de enero de 1918 la Rada Central – el parlamento de la República Popular Ucraniana (UNR) aprobó el 4º Universal que proclamó la Independencia de la UNR de Rusia, declarando la República como un Estado independiente, libre y soberano del Pueblo Ucraniano. De esta manera, los dos eventos – de 1918 y 1919 – se volvieron hitos importantes en el marco de la Revolución Ucraniana de 1917-1921 que fue la primera experiencia de la Independencia Nacional de Ucrania en el siglo XX y cuyo centenario estamos celebrando en el transcurso de éste y los próximos años.

Lamentablemente, como sabemos de la Historia, aquel primer estado ucraniano no llegó a sobrevivir por mucho tiempo, debido a los ataques de las hordas bolcheviques llegadas de Rusia, dejando de existir finalmente en 1921, pero el Acta de la Reunificación proclamado aquel histórico 22 de enero de 1919 quedó para siempre en la memoria de nuestro pueblo.

Esta fecha tiene un significado histórico muy especial para Ucrania y para todo el pueblo ucraniano por cristalizar la aspiración de los ucranianos hacia la unificación, integridad e indivisibilidad. La idea de la unidad de Ucrania tiene su origen en los tiempos más remotos, habiendo sido apoyada por la lucha multisecular de los ucranianos por su integridad territorial y soberanía nacional.

Hoy día, al igual que hace 100 años, Ucrania se ve obligada a defender su soberanía contra un enemigo poderoso, el cual procura desestabilizar y dividir nuestro país, e inclusive poner en duda la propia existencia de un estado ucraniano unitario.

Como dijo el Presidente Petró Poroshenko el pasado 16 de enero en la Reunión tradicional con los representantes del Cuerpo diplomático acreditado en Ucrania, entre los sucesos de hace 100 años y los de la actualidad hay muchos paralelismos. Las ideas locas que movían la Rusia bolchevique y la Rusia de hoy son muy semejantes. Hoy, al igual que 100 años atrás, el joven Estado Ucraniano es víctima de un ataque ruso apenas por su deseo de ser libre e independiente, de definir nuestro futuro que está inseparablemente ligado a Europa donde siempre hemos pertenecido moral y geográficamente.

A pesar del empeño y los esfuerzos del Gobierno Ucraniano para lograr una solución política del conflicto que le costó a nuestro país miles de vidas humanas, enormes pérdidas en términos económicos e infraestructurales, la guerra no declarada contra Ucrania, movida, organizada y financiada por el país vecino, lamentablemente está aún lejos de terminar.

Sin embargo, esta agresión externa definitivamente no está en condiciones de detener el movimiento de Ucrania hacia la modernidad y el progreso. El Pueblo Ucraniano que ha sobrevivido tantas invasiones, guerras y destrucciones a lo largo de su historia milenaria, sigue y seguirá existiendo a pesar de todas las tentativas de fuerzas externas de destruirlo.

La unidad de Ucrania es para los ucranianos un símbolo de la lucha por la libertad e independencia, símbolo de la fé y esperanza por un futuro mejor. Por eso, hoy la celebración del Día de la Unidad como una de las mayores fiestas patrias es más importante que nunca porque nos recuerda que la fuerza está en la unidad, que solo unidos lograremos superar todos los desafíos que tenemos que enfrentar para que nuestra querida Ucrania pueda avanzar por el camino de progreso y ocupar un digno lugar en el mapa geopolítico europeo y mundial.

 

Enero de 2018

Embajada de Ucrania en la República Argentina

 

Останні новини

Збереження пам'яті про геноцид кримськотатарського народу 1944 року - найкращий спосіб попередити повторення цього злочину в окупованому Криму. Прес-реліз Посольства України в Аргентині (ісп. мовою) | 18 травня, 14:41

Preservar la memoria sobre el genocidio del pueblo tártaro de Crimea en 1944 es el mejor modo de prevenir la repetición de este crimen en la Crimea ocupada. Comunicado de la Embajada de Ucrania en la República Argentina